"In Nigeria sind wir alle laut ..."

 Das hörte ich heute Nacht einen jungen Mann im TV sagen. Er selbst sei schon kein richtiger Nigerianer mehr, meinte er, er sei in Deutschland aufgewachsen und weil man hier ständig höre "Sei leise", sei er eben lange nicht mehr so laut wie z.B. seine Eltern.

Automatisch musste ich an die Frau denken, die in ihrer afrikanischen Tracht häufig bei uns am Haus  vorbeiläuft. Stets ist sie am Telefonieren und sie brüllt derartig hinein, dass ich sie lange höre, bevor ich sie sehen kann, und ob beim Einkaufen, im Bus oder auch im Krankenhaus, die Lautstärke von Menschen aus anderen Nationen ist oft enorm, wobei das erstaunlicherweise aber wechselt, je nachdem, ob sie auf Deutsch oder in ihrer Heimatsprache kommunizieren.

Vielen, und das gilt auch für Deutsche im Ausland, wird es gar nicht bewusst sein, wenn sie sich sehr anders verhalten als dort üblich - es fehlt ganz einfach an Selbstreflexion, und damit schloss sich der Kreis meiner Gedanken zu dem, worüber ich gestern mit meinem Cousin redete.

Gerade schaute  ich mir Fotos im Insta-Reisebericht meiner Schwester an, die ganz frisch in  Argentinien eingetroffen sind.

Sollte das wirklich ihre Tochter, also meine  Nichte sein oder war es womöglich deren Lebensgefährtin?

Ich musste mir die Bilder tatsächlich rauskopieren, um sie so vergrößern zu können, dass ich mir sicher sein konnte - hatte ich meine Nichte doch mit ihren immer halblangen Haaren als durchaus weiblich in Erinnerung.

Stämmig ist sie geworden und mit ihrem nun kurzen Schnitt wirkt sie wie ein kompakter, aber hübscher nicht mehr ganz junger Mann - schade, dass bei uns alle so weit weg sind, denn Fotos können natürlich täuschen.

Mitten in diese Gedanken hinein  schellte mein Handy, ausnahmsweise saß ich mal direkt daneben, war sofort dran und freute mich, Cousin H. zu hören.

Ja, Muttern ginge es gut und der Urlaub in Dänemark war auch toll, traurig nur, dass man keinen fangfrischen Fisch mehr direkt an den Kuttern kaufen könne. Selbst dort direkt an der Küste muss man in den Supermarkt gehen und tiefgefrorene Ware kaufen. 

Er war mit dem Hund unterwegs, konnte daher frei sprechen und tat es diesmal noch offener als ohnehin schon, denn über den Umweg über seine im Sterben liegende Schwiegermutter landeten wir auch bei seiner Frau, die von ihren Eltern so mache unliebsame Eigenschaft angenommen hat, z.B. extreme Launenhaftigkeit.

Womit er bei mir natürlich genau an der richtigen Adresse war, weiß ich es  doch allzu gut, wie ein solcher Mensch sein ganzes Umfeld mitunter regelrecht terrorisieren kann und wie ich selbst in jungen Jahren  darüber  stolperte, dass ich im Begriff war, dieses Verhalten von meiner Mutter zu übernehmen.

H. hat unsere gemeinsame Oma nie kennengelernt, also erzählte ich ihm, wie meine Mutter sie (unbewusst) kopierte, dass es auch mir beinahe so ergangen wäre und wie wichtig es dann ist, sich selbst gründlich und schonungslos zu hinterfragen. 

Ein richtig gutes Gespräch war das zwischen uns beiden und nun verstehe ich auch die Andeutungen meiner Tante sehr viel besser, die schon öfter erwähnte, dass es zwischen H.s Frau und ihr nicht so  besonders läuft - schwierig, weil sie ja auf dem gleichen Grundstück leben.

So, unnu muss ich los zum Zahnarzt.

 

Habt einen schönen Tag und ... bleibt bitte gesund! 😉