Sonntag, 9. August 2026

Ziemlich baff bin ich ...

 ... über das Resort, das mein Bruder mit Familie inzwischen in Thailand auf die Beine gestellt hat, denn das wird allmählich richtig schick.

Die Bungalows stehen auf Stelzen am Hang, sind landesüblich ausgestattet, man hat einen tollen Blick und morgen ist die  Eröffnung des Restaurants, durch das ich wie durch die ganze Anlage auf Facebook Videorundgänge machen konnte.

Während die Anlage den Namen meiner Schwägerin trägt, liest man über der hölzernen Theke auf einem Schild an der Wand "Krua Lung XXX", wobei das XXX für den Namen meines Bruders steht, und  übersetzt heißt es in etwa: Küche Onkel (bzw. ältere Respektsperson) XXX. 😀

Wow, echt wow! 

Auch wenn das nun wirklich danach riecht, dass spätestens  nach seiner Verrentung das endgültige Auswandern anstehen könnte. 

So löst sie sich auf, die Familie, aber immerhin habe ich eben über WhatsApp mal ein paar Worte ausgetauscht. 

Fazit: Der ist so im Hotelbesitzer-Stress, dass da gar kein  Raum mehr bleibt für die große Schwester, die ja eh nix Spannendes mehr zu berichten hat. 

Und dementsprechend öde verlief mein bisheriger Sonntag: Garten mit Wasser versorgt, 3 Stunden Kampf mit Herrn Hoover gegen Bubi-Haare, F. den Rücken schrubben und Schnitzel braten. 🙄

 

Lasst es  euch gutgehen und ... bleibt bitte gesund! 😉