Donnerstag, 7. Mai 2026

Schön war es gestern wieder ...

... mit A., auch wenn wir ja nur etwas länger als eine Stunde Zeit hatten, weil sie anschließend zu einem Termin musste.

Wieder einmal war der Kleine zu Hause, aber nicht etwa, weil er krank wäre, sondern weil A. morgens erst vor Ort erfuhr, dass der Kindergarten wegen Personalmangel leider ausfallen würde.

Frechheit, oder? 

Beide fragten wir uns, wie zum Teufel Berufstätige damit klarkommen sollen. Welcher Chef macht so etwas auf Dauer mit?

Kein Wunder, dass junge Mütter solche Schwierigkeiten haben, einen Job zu finden. 🙄

Trotzdem traf es sich aber gut so, denn ich hatte ihm zwei Taler mitgebracht, die, von denen es bei unseren örtlichen Händlern einen für jeweils 10 Euro Einkauf gibt und die man dann in Gutscheine z.B. für Kaufland oder Sachprämien einlösen kann.

Der Lütte ist im Moment auf dem Lego-Minecraft-Trip, auf dem Tisch lag ein Puzzle davon, das er ganz allein zusammengesetzt hatte, und nun begann er sofort, mir die darauf vorkommenden Figuren zu erklären, auf Deutsch!

Schön, wie er mir gegenüber inzwischen aufgetaut ist, wobei ich merkte, dass es dringend nötig wäre, dass ich mehr mit ihm rede, denn er hat noch gewaltige Lücken.

Über die Taler freute er sich riesig, kam sofort mit seinen bisher gesammelten an, die wir ihn - wieder auf Deutsch - zählen ließen. Noch 6 Stück fehlen ihm bis zu seiner Wunschprämie, natürlich wieder etwas von Lego Minecraft. 

Wir aßen nur etwas Gebäck, tranken Tee dazu und merkten schnell, dass uns die Zeit viel zu knapp war, um alles zu bereden, was es eigentlich zu bereden gab, aber trotzdem erfuhr ich nun alles über den überraschenden Deal mit dem Apotheker und vor allem klärten wir auch sprachliche Fragen, wie z.B. den Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen.

Des Weiteren ging es um's Arbeitsamt, wo A. zurzeit riesige Probleme hat, jemanden zu erreichen.

M. ist als Umschüler nun bei der Arbeitsagentur gemeldet, während für A. weiter das Jobcenter zuständig ist, beide ganz woanders untergebracht und beide gleich schwer erreichbar.

Für sie ist es aber wegen der Arbeit in der Apotheke dringend, obwohl diese bis zum Sommer unbezahlt sein wird, aber ruckzuck drehen die einem womöglich trotzdem einen Strick daraus.

Also waren sie zusammen am 30.4. hingefahren, standen aber vor verschlossenen Türen und sie verstanden die Aushänge so, dass es der letzte Tag gewesen sei, weil das Jobcenter dort schließen würde.

Ohhh? Davon hatte ich ja gar nichts mitbekommen und so versprach ich ihr, daheim nachzuforschen, welches Jobcenter denn dann für sie zuständig wäre.

Völlig ergebnislos, ich fand nichts von einer Schließung bzw. einem Umzug und schrieb ihr das auch, woraufhin sie mir ein Foto von besagtem Aushang schickte.

Und nun musste ich lachen, denn dort hatte lediglich gestanden, dass man früher Feierabend mache und am 1. Mai dann ganz geschlossen habe.

Da steht nicht "ab" 1. Mai, sondern "am" 1.Mai, erklärte ich ihr und habe mir jetzt mal einen Knoten ins Ohr gemacht, damit ich daran denke, ihr den Unterschied noch einmal anhand von Beispielen zu verdeutlichen. 

Und wieder einmal wurde mir bewusst, was für eine schwere Sprache Deutsch für Ausländer ist. 

Dann musste sie auch schon los zu ihrem Termin und ich machte mich wieder auf in den Regen, der gestern bis zum Abend keine Sekunde lang abbrach, von daher war es gut, dass ich Aldi wegen unseres Treffens eh auf heute verschoben hatte.

Schon nachmittags sah ich in der App der Sauerstofffirma ein Zeitfenster, und zwar von 13-17 Uhr. Na gut, dachte ich, da schaffe ich es dann ja locker, vorher einkaufen zu gehen, überlegte nur, wie das mit dem Medikamentenpäckchen zu vereinbaren wäre, dass ebenfalls für  heute angekündigt war.

War sowieso wurscht, denn abends um sieben überlegte die App es sich plötzlich anders und teilte mir nun einen Lieferzeitraum zwischen 9:45 und 13:45 mit. 🥴

Es kann bei den Fahrern immer passieren, dass die deutlich früher kommen als angekündigt, also musste ich die Einkauferei notfalls auf den Nachmittag verlegen, sehr ungern, denn neben destilliertem Wasser fürs Beatmungsgerät  brauchte ich auch etliche Flaschen mit Getränken für F. - das würde sehr schwer werden, und so etwas habe ich lieber gleich morgens erledigt.

In der Früh zeigte die App dann gar nix mehr an, dafür rief der Fahrer aber um halb zehn an, kam eine halbe Stunde später und da ich inzwischen auch von DHL mitverfolgen konnte, dass damit vor zwölfe nicht zu rechnen war, sauste ich dann wie ein geölter Blitz los. *sausewindmäßiggugg* 😁

So bekam ich am Ende tatsächlich alles koordiniert, der Sauerstofftank ist voll, Aldi und Rossmann sind erledigt, die noch ausstehenden beiden Päckchen kamen, als ich längst wieder zu Hause war und auch schon Fisch für F. gebraten hatte, und ein Schmankerl gab es obendrein noch, denn demnächst will ich mal eine Linsensuppe machen und auf Bio-Berglinsen gab es bei Rossmann richtig gute Prozente.

So, unnu sollte ich  hurtig Umfragen bearbeiten ...

 

Habt einen schönen Resttag und ... bleibt bitte gesund! 😉 

4 Kommentare:

  1. Nun, am Tag der Arbeit möchte Niemand arbeiten. Meine Friseurin suchte Händeringend eine Mitarbeiterin, denn sie möchte weniger arbeiten. Im Angestelltenverhältnis wäre ihre Rentenberechnung fällig. Ihre Mitarbeiterin hat sich beim Gassi-gehen die Ferse gebrochen. Das ist eine langwierige Prozedur. Einen Arbeitstag musste sie auf Grund starker Schmerzen wieder abbrechen. Kita schließen auf Grund von Personalmangel ? Wer ist da der Träger der Kita? Kirchen oder Wohlfahrtsverbände. Oder handelt es sich hier um eine private Einrichtung? und ja, Thema DHL böse Zungen übersetzen das mit Dauert halt länger. Neulich kam ich vom Einkauf nach Hause als ein Paket vor der Haustüre lag, das hätte jeder mitnehmen können. Ohne Probleme.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich habe keine Ahnung, wer der Träger ist, auf jeden Fall wurde wohl eine Mitarbeiterin krank und sie sahen keine Möglichkeit, deren Kinder umzuverteilen auf andere Gruppen.
      Bei DHL hatte ich im Gegensatz zu DPD tatsächlich noch nie Grund zum Meckern. Die Sendungsverfolgung funktioniert zuverlässig, ich sehe immer, wo sich der Fahrer gerade befindet und wie viele Stopps er vor mir noch hat. Bin wirklich sehr zufrieden mit denen ...

      Löschen
  2. Hallo, Liebe Rex-Mama!

    Der kleine "babbelt" deutsch mit dir. Find ich super!

    Das heißt, er hatt auch sein Pascha-Verhalten abgelegt.
    Lego. Fasziniert die Kinds, auch Sportkids sind verrückt nachdem Zeug. Ich gehörte übrigens zur Frakton Playmobil und meine Lego war ab und zu und wirklich nur ab und zu "Fischertechnik".

    *Das hatte ich gerade bis zu diesem Moment tatsächlich verdrängt*

    Deutsch ist auch mitunter eine schwere Sprache. Aber eine sehr schöne. Wie schwer sich Ausländische Mitbürger damit tun, sehe ich auch viel zu oft. - Doch du hast recht, es kann nur besser werden - so ist es meist - wenn man sich auch an der Sprache versucht.

    Deine Zeit mit "A" fand ich wieder toll zu Lesen. Erst recht den herrlichen verdreher - auch wenn das leider "A" und ihren Mann natürlich Zeit kostete. - Weißt du denn, ob die Beiden ab und zu auch mal auf deutsch untereinander reden?

    Was du alles an einem Tag "gebacken" bekommst ist der helle Wahnsinn!

    Übrigens ich freue mich auf den Winter, und dann mal - wenn du dich zurückerinnerst an eine Skilauf-Geschichte ;) - Die Rex-Mama die, die Schneepiste herunter-donnert find ich extrem spannend.



    Liebe - viel Spaß bei Lanz am Abend - Grüße
    lifeminder

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich glaube, das war nie Paschaverhalten, lieber lifeminder, sondern wie auch seine große Schwester hat er einfach eine riesige Scheu, im Beisein der Eltern eine andere Sprache als Türkisch zu reden.
      Warum auch immer ... und nein, die reden daheim wie auch mit ihrem gesamten sozialen Umfeld ausschließlich Türkisch, genau darüber unterhielt ich mich auch mit A. Die türkische Community ist hier ja derartig groß, dass die meisten Deutsch kaum noch benötigen, es sei denn für Ämter oder im Job.
      Der Lütte wird dieses Jahr eingeschult, wurde offenbar als weit genug dafür eingestuft, doch ich beginne zu ahnen, dass seine Deutschkenntnisse dafür im Grunde gar nicht ausreichen, und das wird bei vielen seiner künftigen Mitschüler genauso aussehen.
      Normalerweise lernen Kinder andere Sprachen spielend leicht von den anderen, aber wenn die anderen ebenfalls kein Deutsch sprechen, wird es halt eng ...
      Was das Skilaufen angeht, habe ich mir mal "Wörgl" auf meinem Notizzettelchen festgehalten, mal sehen, ob ich in den nächsten Tagen dazu komme, davon zu erzählen, denn es war immer sehr schön dort, auch wenn ich zum Skilaufen eindeutig zu blöd bin. 😅

      Liebe Lanz-leider-wieder-zum-großen-Teil-verpennt-Grüße zurück! :-))

      Löschen